[OFFEN][neue Belegung] Schlager Deluxe falsche Audio Sprache

In diesem Forum können alle Störungen im TV-Bereich gepostet werden, deren Ursache nicht im lokalen Kabelnetz im Ort oder im Haus zu suchen ist und daher zentral gelöst werden muss. Das kann von Einspeisefehlern, die nur das Versorgungsgebiet eines TV-PoP betreffen bis hin zu netzweiten Problemen dieser Art reichen.
Forumsregeln
Forenregeln

Bei Empfangsproblemen lohnt sich u.U. ein Blick in diesen Thread bzw. in den dort verlinkten Helpdesk-Artikel.


Bitte gib bei der Erstellung eines Threads im Feld „Präfix“ an, ob du Kunde von Vodafone Kabel Deutschland („[VFKD]“) oder von Vodafone West („[VF West]“) bist.
Karl.
Insider
Beiträge: 7019
Registriert: 05.10.2018, 17:08
Wohnort: Balkonien
Bundesland: Niedersachsen

[OFFEN][neue Belegung] Schlager Deluxe falsche Audio Sprache

Beitrag von Karl. »

Steve-o1987 hat geschrieben: 24.05.2023, 18:31 Sendername: SCHLAGER DELUXE
APID: 942 (MPEG Audio Stereo) Audio-Sprache: englisch
Hab mich schon gewundert, warum mein TV englisch anzeigt...

Bei Schlager Deluxe wird in der neuen Belegung die Audio Sprache englisch signalisiert, das ist nicht korrekt.
Ich streite nicht.
Ich erkläre nur, warum ich Recht habe und Du nicht!
:geheimtipp:
Benutzeravatar
Beatmaster
Moderator/Helpdesk-Mitarbeiter
Moderator/Helpdesk-Mitarbeiter
Beiträge: 17521
Registriert: 12.06.2008, 16:57
Wohnort: Alfeld (Leine)
Bundesland: Niedersachsen

Re: [OFFEN][neue Belegung] Schlager Deluxe falsche Audio Sprache

Beitrag von Beatmaster »

Da hat es Vodafone einfach gemacht, denn die Pids hatte Russia Today und Russia Today hatte eine Englische Sprache.
Kabelnetz: Netz Hildesheim (Alfeld). 862 MHz und 1000 Mbit/s
TV: Telefunken 43 Zoll UHD-TV
Receiver: Humax ESD-160c/VE + Festplatte 1 TB
Abo: Sky Entertainment + Cinema + Bundesliga + Sport + HD + UHD
Kabelanschluss Comfort HD + Kabel Premium Total
Karl.
Insider
Beiträge: 7019
Registriert: 05.10.2018, 17:08
Wohnort: Balkonien
Bundesland: Niedersachsen

Re: [OFFEN][neue Belegung] Schlager Deluxe falsche Audio Sprache

Beitrag von Karl. »

Falsch ist es aber trotzdem ;)
Ich streite nicht.
Ich erkläre nur, warum ich Recht habe und Du nicht!
:geheimtipp:
cka82
Helpdesk-Mitarbeiter
Helpdesk-Mitarbeiter
Beiträge: 1888
Registriert: 06.01.2020, 10:59
Wohnort: Geldern
Bundesland: Nordrhein-Westfalen

Re: [OFFEN][neue Belegung] Schlager Deluxe falsche Audio Sprache

Beitrag von cka82 »

Hier (VF West nicht umgestellt) wird wie es ja auch sein soll, Deutsch Stereo angezeigt.