Untertitel bei Aufnahme

In diesem Forum geht es um die HD-Festplattenreceiver (DVR) Sagemcom RCI88 320 bzw. Sagemcom RCI88 1000, Samsung SMT-C7200 und Humax HDR-4000C bzw. Humax HDR-4100C, die Vodafone Kabel Deutschland in ihren "Vodafone TV"-Produkten (ehemals TV Komfort bzw. Kabel Komfort) liefert.
Forumsregeln
Forenregeln

Aufnahmen auf externe Datenträger kopieren
Mit dem Sagemcom RCI88 und Samsung SMT-C7200 (sowie fast allen von Vodafone Kabel Deutschland zertifizierten Receivern) können keine Aufnahmen auf externe Datenträger verlustfrei kopiert/gesichert werden. Der Receiver eignet sich daher nicht für Archivierungen von Aufnahmen.
Wer Aufnahmen langfristig behalten (d.h. auch auf anderen Datenträgern sichern) möchte, sollte zu einem anderen (ggf. nicht zertifizierten) Receiver greifen.
Thrion
Fortgeschrittener
Beiträge: 147
Registriert: 13.12.2009, 21:35
Wohnort: Lübeck

Untertitel bei Aufnahme

Beitrag von Thrion »

Hallo Forengemeinde,

nachdem mein Recorder ja letzte Woche eingetroffen ist, habe ich es heute geschafft ihn problemlos einzurichten. Läuft bis jetzt auch super *aufholzklopf*.

Es gibt nur ein kleines Problem. Die erste Aufnahme, die meine Frau damit gemacht hat, war natürlich die Lindenstraße. :D

Beim Abspielen hat sich jetzt gezeigt, dass die Aufnahme mit Untertiteln angezeigt wird. Lässt sich das im Recorder irgendwo deaktivieren? Ich habe nichts gefunden. Sie hatte vor der Aufnahme den Anfang der Sendung geshen und dort waren keine Untertitel.

Danke für Eure Hilfe.

Gruß
Thrion
Thrion
Fortgeschrittener
Beiträge: 147
Registriert: 13.12.2009, 21:35
Wohnort: Lübeck

Re: Untertitel bei Aufnahme

Beitrag von Thrion »

Erledigt, hab es gefunden. Wenn man die Suchfunktion hier im Forum benutzt, sollte man auch "Untertitel" und nicht "Unterttel" eingeben. :oops: