[VFKD] Übersicht aller technischen Änderungen (Belegungen etc.)

[twen-fm]

Etwas OT: Keine Sorge, Spaceman. Ich bleibe cool...

Auch der "Vorzeige-KNB" Kabel BW ist nicht mehr das "Mass aller Dinge", siehe aktuell die Ausspeisung der Sender der "BOX TV" Gruppe (Kerrang, KIss, Magic usw.) die aus diversen Gründen nicht mehr senden wollen, so war es auch vor 2-3 Jahren mit den ital. Mediaset Sendern (Canale 5, Italia 1, Rete 4) und so wird es auch in Zukunft mit vielen anderen Sendern sein, entweder stimmt die Bildqualität nicht (wie bei der KDG und Sky) oder es passieren eben solche Dinge wie aktuell bei der Kabel BW...

Zum Thema: TV 5 Monde Europe sendet seit heute in 16:9 anamorph! Auch der 16:9 Flag ist eingeschaltet. Sorry für das erste Bild...ist nicht ganz einwandfrei.

[ externes Bild ]

[ externes Bild ]

[aseidel]

Das wurde bei TV5MONDE Europe langsam Zeit. TV5MONDE FBS hat schon seit längerer Zeit anamorph gesendet.

[Heiner]

Was mich wundert, bei 19,2°Ost digital scheint die Umstellung nicht richtig der Fall zu sein - zwar 16:9, aber nicht anamorph, sondern 4:3 Letterbox.

[hameno]

Was mich wundert, bei 19,2°Ost digital scheint die Umstellung nicht richtig der Fall zu sein - zwar 16:9, aber nicht anamorph, sondern 4:3 Letterbox.

Grad mal geguckt, hier in Berlin isses auch 16:9 anamorph:
[ externes Bild ]

[Heiner]

Ist das vom Satelliten? Da ist bei mir wie gesagt 4:3 Letterbox - sonst würde der Fernseher nämlich auf 16:9 umschalten, macht der bei allen anderen anamorphen Sendern ja auch.

[spaceman]

Die schalten bzw. testen wohl noch.
Momentan ist TV5 Monde hier in Berlin 16:9 anamorph - nicht LB. Formatumschaltung macht er auch selbstständig.

Schon erstaulich , bei TV5 wird 16:9 analog korrekt ausgekabelt, während man aber bei EUROSPoRT komplett drauf verzichtet , sind wohl doch mehr Franzosen im Aufsichtsrat der Chefetage. ....

gruß spaceman

[hameno]

Ist das vom Satelliten? Da ist bei mir wie gesagt 4:3 Letterbox - sonst würde der Fernseher nämlich auf 16:9 umschalten, macht der bei allen anderen anamorphen Sendern ja auch.

nein Kabel...ist schießlich KDG Forum ^^

[Steve-o1987]

TV5Monde sendet über Hotbird digital 16:9 anamorph und ohne EPG, das ist die Version, die auch im digitalen Kabel ist, wärend man auf Astra nur 4:3 Letterbox und mit EPG sendet. Das analoge Hotbirdsignal ist auch 4:3 Letterbox.

Im TV5-Videotext (S.392ff) wird auch die Sache mit den Untertiteln erklärt. Auf Hotbird digital hat man seit 22.4.2010 komplett auf DVB-Untertitel (russisch, deutsch, niederländisch, rumänisch, englisch, spanisch und französisch) umgestellt. Auf Astra sendet man noch bis 27.7.2010 Videotext- (französisch, deutsch, niederländisch) sowie DVB-Untertitel (russisch, deutsch, niederländisch und rumänisch). Auf Hotbird analog nur die 3 VT-Untertitel.

[Heiner]

Hehe, am 27.7. wird auch die analoge Hotbird-Verbreitung eingestellt.

[Knidel]

Auf Hotbird digital hat man seit 22.4.2010 komplett auf DVB-Untertitel (russisch, deutsch, niederländisch, rumänisch, englisch, spanisch und französisch) umgestellt.

Das erklärt, warum ich digital bei KDG keine Untertitel mehr sehe.
Analog gibts weiterhin deutsche Untertitel (werden ja seitens KDG ins Bild eingeblendet).

Da KDG (anders als Unitymedia) bei keinem Sender DVB-Untertitel einspeist, werden wir wohl digital auf die deutsche Übersetzung verzichten müssen ...